前のページ 1/3 次のページ

満州語(まんしゅうご)は満州族が話す言語。

満州語の話者は満州族の間でも現在では極めて少なく、消滅の危機に瀕する言語の一つである現在の中国で認定されている「満族」のうち、満州語を母語として話す(または話していた)ことが確認されているのは黒竜江省の農村部に分布するごく少数である。それ以外、特に都市部に居住する「満族」は中国語を母語としている。清朝は満州族に対し満州語の学習をたびたび奨励したが、書記言語は公用文として使用されたものの、音声言語の使用は次第にすたれた。最後の皇帝であった愛新覚羅溥儀は幼少時に伊克坦(イクタ)という教師から満州語を学んだがついに習得できなかった。。

満州語は、言語学的にはツングース諸語に分類される膠着語である。アルタイ語族があるとすればツングース語派に分類されることになる。満州語の表記は、モンゴル文字を改良して作られた満州文字を使う。

なお、満州国では域内で使用される漢語(いわゆる中国語)を「満洲語」と呼称し、本項で述べる満州語を「固有満洲語」として区別した。

◆音韻

以下に満洲文語の音韻を概観する(ローマ字はメレンドルフ方式による満洲文字の翻字である)。必要に応じて国際音声記号による補足説明を加える。

◇ 母音

単母音には以下の6つがある。

a,e,i,o,u,?

eはではなくのような音、uは円唇である。?は通常g,k,hの直後にのみ現れ、のような音であったと見られる。二重母音はai,ei,oi,ui,io,ooが認められる(ooはoの長母音とも解釈される)。男性(陽性)母音・女性(陰性)母音・中性母音による母音調和が存在するが厳格ではない。

◇ 子音

・p―bなど無声・有声の対立は、有気・無気(―など)の対立だったという見方もある。

・sはであるがiの直前でのみであった。

前のページ 1/3 次のページ

・満州語 page1

・満州語 page2

・満州語 page3